Sorumluluk açıklaması ve kullanım koşulları
Cep telefonu numarası isteğe bağlıdır. Doğrulanmış e-postanıza ayrı bir kod gönderilir; bu kodu belirtilen numaradan avukata SMS ile gönderirsiniz. Numara, kod ve zaman damgaları elle karşılaştırma için kullanılır. “SMS’i gönderdim” seçeneğinin işaretlenmesi tek başına SMS’in alındığını veya kimliğinizi kanıtlamaz.
Cloudflare Turnstile, otomatik kötüye kullanımı sınırlamak için teknik sinyalleri (IP adresi, tarayıcı ve TLS bağlantısı verileri, genel doğrulama anahtarı ve site kaynağı) işler. Cloudflare, siteyi korurken veri işleyen, bot tespitini geliştirirken bağımsız veri sorumlusu olarak hareket eder. Doldurulan form verileri ve ekler Turnstile'a gönderilmez. Cloudflare Turnstile
SİTENİN SORUMLULUK AÇIKLAMASI VE KULLANIM KOŞULLARI
Bu Koşullar, site kullanımını uygulanacak hukuka göre düzenler ve vazgeçilemez kanuni hakları sınırlamaz.
İçerik genel bilgidir; bireysel hukuki danışmanlık, sonuç garantisi veya işin otomatik kabulü değildir. Siteyi ziyaret veya başvuru göndermek tek başına avukat–müvekkil görevlendirmesi oluşturmaz. Bununla birlikte bilgi alınması kanuni gizlilik ve kişisel veri koruma yükümlülükleri doğurabilir.
Dil Sürümleri, Bulgarca Metnin Önceliği ve Sorumluluk
Bu sitenin Bulgarca sürümü ve yayımlanan belgelerin Bulgarca asılları temel metni oluşturur. Diğer dil sürümleri ve belge çevirileri bilgi ve okuyucu kolaylığı için sunulur.
Çevirinin anlamı, içeriği veya yorumunda farklılık, yanlışlık veya uyuşmazlık varsa, uygulanacak emredici hükümler saklı olmak üzere Bulgarca site sürümü ve ilgili Bulgarca asıl esas alınır. Çeviri aslın konusunu, içeriğini veya hukuki etkisini genişletmez ya da değiştirmez. Bu koşul imzalı asıl belgelerin hukuki veya delil değerini değiştirmez.
Şüphe hâlinde çeviriye güvenmeden veya onunla işlem yapmadan metni Bulgarca sürüm veya ilgili Bulgarca asılla karşılaştırın ve Avukat Marian Georgiev Ivanov'dan açıklama isteyin.
Yalnızca çevirideki yanlışlık veya Bulgarca asıldan ayrılan yorumundan doğan zarara ilişkin sorumluluk, ancak uygulanacak hukukun izin verdiği ölçüde dışlanır. Kasıtlı davranış, ağır ihmal veya sorumluluğun dışlanması ya da sınırlanması kanunen yasak diğer görev ihlallerinin sorumluluğu dışlanmaz ve sınırlanmaz. Avukatın emredici mesleki yükümlülükleri ve uygulanacak tüketici hakları dâhil emredici hukukça korunan haklar saklıdır. Kanunen yasak dışlama veya sınırlama size karşı ileri sürülemez.
SORUMLULUĞUN SINIRLARI
Site genel hukuki bilgi sunar; bireysel danışma ve somut konu belgelerinin incelenmesinin yerini tutmaz. Belirli sonucu, kesintisiz teknik erişimi veya her yayının her olguya uygulanabilirliğini garanti etmez.
Sorumluluk sınırlamaları yalnızca hukukun izin verdiği ölçüde uygulanır. Bulgaristan Borçlar ve Sözleşmeler Kanunu'nun 94. maddesine göre kasıt veya ağır ihmal sorumluluğu önceden dışlanamaz ya da sınırlanamaz.
Bu Koşulların hiçbir hükmü avukatın emredici mesleki görevlerini, kabul edilen işin sorumluluğunu, uygulanacak kişisel veri kurallarını veya vazgeçilemez tüketici haklarını ortadan kaldırmaz. Yargısal yollar ve kanuni şikâyet/denetim usulleri açıktır.
Ziyaretçiler uygulanacak hukuku, süreleri ve somut olguları kontrol etmeden yalnızca genel yayına dayanarak usul işlemi yapmamalıdır.
SONUÇ GARANTİSİ YOKTUR
Her dosya bireyseldir. AVUKAT IVANOV'un sitedeki yayınları, üyelikleri ve aday gösterilmeleri dosyanızın sonucunu GARANTİ ETMEZ. Geçmiş sonuçlar geleceği belirlemez.
DOĞRULUK VE ERİŞİLEBİLİRLİK
Doğru ve güncel bilgi için makul çaba gösterilir; ancak yayınlar kapsamlı değildir ve sonraki her mevzuat veya yargı gelişmesini kapsayamaz. Her dosyada ilgili olgu tarihi de dikkate alınarak uygulanacak hukuk sürümü belirlenmelidir.
Dış site bağlantıları kaynak için sunulur. Avukat Ivanov bunların içeriğini denetlemez veya kesintisiz erişimi garanti etmez. Bağlantı tek başına dış sitenin her unsurunun onayı değildir.
Önemli yanlışlıklar yayımlanan e-posta adresine bildirilebilir. Bu bölüm “Sorumluluğun Sınırları”na tabidir ve kabul edilen iş için mesleki sorumluluğu kaldırmaz.
ÜÇÜNCÜ TARAF HİZMETLERİ
Dış hizmetler ve siteler kendi koşullarıyla sağlayıcıları tarafından işletilir. Avukat Ivanov sürekli çalışmayı veya her cihazla uyumu garanti etmez. Bu, uygulanacak hukukun önceden sınırlanmasına izin vermediği sorumluluğu veya veri sorumlusu görevlerini dışlamaz.
TEMSİLİN BAŞLAMASI. ÇIKAR ÇATIŞMASI KONTROLÜ VE MÜVEKKİL KİMLİĞİ
Gönüllü görevlendirmede Avukat Ivanov genellikle açık yazılı kabul, imzalı Hukuki Savunma ve Yardım Sözleşmesi ve kararlaştırılan başlangıç ücretinin veya avansın tamamının peşin ödenmesinden sonra işi kabul eder. Verilen işlemler gerektiriyorsa vekâletname aranır.
Bunlar uygulamanın sözleşmesel iş kabul koşullarıdır; temsilin her hukuki dayanağının tam açıklaması değildir. Atanmış müdafi, duruşmada izin verilen sözlü yetkilendirme veya diğer kanuni istisnaların emredici kurallarını kaldırmazlar.
Kabulden önce çıkar çatışması kontrolü yapılır. Kimlik tespiti ve kara para aklamayla mücadele önlemleri, kanunun aradığı hâllerde ve kapsamındaki faaliyetlere, meslek sırrını ve savunmayı koruyan kurallara tabi uygulanır.
İlk bilgi veya belgeleri göndermek tek başına kabul edilmiş iş oluşturmaz veya hukuki analiz garantisi vermez. Gizlilik ve hukuka uygun kişisel veri işleme görevleri yalnızca sözleşme imzasına veya ödemeye bağlı değildir.
İLETİŞİM
AVUKAT IVANOV'un yoğun mesleki çalışması ve süren görevleri nedeniyle aramanız cevaplanmazsa sesli mesaj bırakmalısınız. AVUKAT IVANOV gerekli görürse mümkün olduğunda sizinle iletişim kuracaktır.
AVUKAT IVANOV gizli numaralara cevap VERMEZ ve anonim kişilerle iletişim KURMAZ.
Özel kişi olarak arıyorsanız adınızı, soyadınızı ve dönüş için telefon numarası verin.
Resmî sıfatla arıyorsanız kimliğinizin doğrulanması için görevinizi, soyadınızı, kurumunuzu ve dönüş için sabit telefon numarası verin.
İLETİŞİMİN GİZLİLİĞİ
Elektronik ve kâğıt yazışmalar sahteleştirilebilir veya değiştirilebilir. Dolandırıcılık şüphesinde bilinen iletişim kanalıyla bağımsız doğrulamadan önce şüpheli mesajı yanıtlamayın veya ödeme yapmayın.
Avukat Ivanov'a ve yetkili polise bildirin. Gerçek acilde 112'yi arayın; doğrudan tehlike olmayan bildirimde uygun acil olmayan usulü kullanın.
Olağan e-posta ve mesajlaşma uygulamaları kendiliğinden mutlak teknik güvenlik sağlamaz. Hassas bilgi veya tam dosya göndermeden önce uygun kanalı ve çıkar çatışması kontrolünü teyit edin.
Meslek sırrı yalnızca sözleşme imzalanınca veya ücret ödenince başlamaz. Olası görevlendirmeye ilişkin ilk görüşmeler dâhil mesleki sıfatla öğrenilen gizli bilgi, uygulanacak kanuni ve etik kurallarla korunur. Başvurunun alınması tek başına temsilin kabulü demek değildir.
Hukuki dayanak: Avukatlık Kanunu'nun 33. ve 45. maddeleri; Avukatlık Etik Kodu'nun 5. maddesi.
⚠️ AVUKAT IVANOV'UN HÂLEN MÜVEKKİLİ OLMAYAN KİŞİLERE İLİŞKİN KOŞULLAR
Bu koşullar gönüllü sözleşmesel görevlendirmeleri ve ilk başvuruları ilgilendirir. Mevcut müvekkillere görevleri, hukuka uygun tebligat etkilerini, atanmış müdafi kurallarını veya kanuni adli yardım haklarını kaldırmaz. Kanun izin veriyorsa duruşmada sözlü yetkilendirme mümkündür.
- AVUKAT IVANOV hukuki yardımı ve buna ilişkin taahhüdü yalnızca somut olay için belirlediği avukatlık ücretinin tamamının peşin ödenmesinden sonra sağlar.
- AVUKAT IVANOV sözlü anlaşmaya dayalı hukuki yardım sağlamaz ve anonim kişilerle iletişim KURMAZ.
- AVUKAT IVANOV ücretsiz veya telefonla hukuki yardım, danışmanlık ya da hukuki görüş VERMEZ.
- AVUKAT IVANOV bürolarında randevusuz ziyaretçi kabul etmez.
- AVUKAT IVANOV bağımsız serbest meslek sahibidir; sabit kabul saatleri yoktur.
- Talep edilmemiş ilk başvuru, işin üstlenilmesini veya belirli sürede yanıtı garanti etmez. Bu, mevcut yükümlülüklere, hukuka uygun tebliğ edilen belgelere veya kanunun avukata işlem zorunluluğu getirdiği durumlara uygulanmaz.
İletişim formu üzerinden iletilen ilk yazılı başvurular öncelikle değerlendirilir. İletişim formu Kimlik tespit formu
Acil durumlarda İçişleri Bakanlığı Kanunu'nun 72. maddesinde gözaltı; sınır kapısı transit bölgesi veya bekletme tesisine yerleştirme; tutuklama; yaralanmalı trafik kazası — AVUKAT IVANOV'a mevcut iletişim kanallarının yanında şu metinle SMS göndermeniz TAVSİYE EDİLİR: “СПЕШНО” (ACİL).
TELİF HAKKI VE İÇERİK KULLANIMI
Avukat Marian Georgiev Ivanov'un özgün makaleleri ve diğer eserleri Telif Hakkı ve Bağlantılı Haklar Kanunu'yla korunur. Bu eserlerde tüm haklar saklıdır. Üçüncü taraf görselleri, markaları ve diğer materyallerin hakları ilgili sahiplerindir; yayımlanması avukatı üçüncü taraf eserinin yazarı yapmaz.
Mevzuat, yargı ve diğer kamu işlemleri ile resmî çevirileri Kanun'un 4. maddesinde öngörülen ölçüde telif koruması dışındadır. Alıntı ve diğer izinli kullanımların kanuni istisnaları geçerlidir.
Olağan okuma, kişisel kaydetme veya yazdırma ve gerektiğinde kaynak gösterilerek hukuka uygun alıntı yasak değildir. Kanuni istisnalar dışındaki yeniden yayın veya kullanım uygun izin gerektirir. Arama motorları yayımlanan teknik kurallara göre kamu sayfalarını tarayıp indeksleyebilir; bu tek başına korunan eserlerin yeniden yayınına yetki vermez.
Hukuki dayanak: Telif Hakkı ve Bağlantılı Haklar Kanunu'nun 4 ve 24–25. maddeleri.
UYGULANACAK HUKUK VE YARGI YETKİSİ
Emredici Avrupa Birliği ve milletlerarası özel hukuk kuralları saklı kalmak üzere Bulgaristan hukuku uygulanır. Mahkeme yetkisi, vazgeçilemez tüketici hakları dışlanmadan uygulanacak kurallarla belirlenir.
Çeviri ile Bulgarca metin arasında farklılık varsa Bulgarca metin ve sitenin Bulgarca sürümü esas alınır.
HÜKÜMLERİN AYRILABİLİRLİĞİ
Bu Koşullardan biri geçersizse diğer hükümler yürürlükte kalır.
DÜZENLEMENİN BÜTÜNLÜĞÜ
Bu Koşullar site kullanımını hukukun izin verdiği ölçüde düzenler. Bireysel hukuki hizmet sözleşmesinin yerini tutmaz veya mevcut mesleki yükümlülükleri değiştirmez. Uygulanabildiğinde emredici hukuk ve geçerli bireysel koşullar önceliklidir.
GİZLİLİK VE ÇEREZLER
Kişisel verilerinizin işlenmesi ve uygulanacak hakların kullanımı için Avukat Marian Georgiev Ivanov'a iletişim formu aracılığıyla ulaşın. Somut başvuru için gerekenden fazla kişisel veri vermeyin.
Dış site veya uygulama bağlantısını izlediğinizde ilgili sağlayıcının kuralları da uygulanır. Bu kısa açıklama, (AB) 2016/679 sayılı Tüzüğün 13. ve 14. maddeleri uygulanıyorsa veri sorumlusunun vermesi gereken bilginin yerini tutmaz.
Google Analytics: veriler, çerezler ve tercihleriniz
Burada açıklanan ölçümün veri sorumlusu Avukat Marian Georgiev Ivanov'dur; BULSTAT kimlik numarası 180347277. Kişisel verilerle ilgili sorularınız için iletişim formunu veya İletişim bölümündeki iletişim bilgilerini kullanabilirsiniz. Yazışma adresi: Aleksandar S. Pushkin Bulvarı 84a, Sofya 1616, Bulgaristan.
Google Analytics 4, site ziyaretlerini toplu değerlendirmek ve siteyi geliştirmek için yalnızca (AB) 2016/679 sayılı Tüzüğün (GDPR) 6(1)(a) maddesindeki gönüllü onayınızla kullanılır. Kabulden önce ve reddettiğinizde analiz kodu yüklenmez, Google Analytics'e veri göndermez. Ret, içeriğe veya iletişim seçeneklerine erişimi sınırlamaz.
Onay sonrası temel ziyaret verileri işlenir: görüntülenen kamu sayfaları, alan adı, dil, teknik tarayıcı ve cihaz bilgileri, oturumlar ve takma adlandırılmış çerez tanımlayıcıları. Google bağlantı için gerekli ağ bilgilerini alır ve yaklaşık konum çıkarabilir. Ölçüm tamamen anonim değildir. Gönderilen sayfa adresi sorgu parametrelerini ve parçayı içermez; yönlendiren sitenin yalnızca kaynağı — protokol ve alan adı — yol, parametre veya parça olmadan gönderilir. Analytics'e ad, e-posta, başvuru veya form içeriği, müvekkil yazışması veya belge göndermiyoruz. Google signals, reklam kişiselleştirmesi veya bu ölçümü sizin üzerinizde hukuki ya da benzer önemli etkili kararlar için kullanmıyoruz.
Şu _ga ve _ga_… analiz çerezleri tarayıcıları ve oturumları ayırır; sonraki ziyarette yenilenmeden 180 gün içinde sona erecek şekilde ayarlanır. Tarayıcınız daha kısa süre uygulayabilir. Tercihiniz yalnızca bunu yerine getirmek amacıyla, her dil sürümü için tarayıcınızın yerel depolamasına ayrı kaydedilir ve en çok 180 gün geçerlidir.
Google Analytics'in kullanıcı ve olay düzeyindeki veri saklaması, yeni etkinlikle sıfırlanmadan 2 aya ayarlanmıştır. Silme Google'ın dönemsel işlemesine göre yapılır. Ayar daha uzun saklanabilen standart toplu raporları kapsamaz.
Sağlayıcı Google Ireland Limited, İrlanda'dır. İşleme Google LLC ve diğer veri işleyenleri, Avrupa Ekonomik Alanı dışına ABD ve diğer ülkelere aktarımları içerebilir. Yeterlilik kararları ve standart sözleşme maddeleri dâhil uygulanacak aktarım mekanizmaları ve güvenceleri hakkında bilgi şu kaynaklardadır: Google'ın uluslararası veri aktarımı bilgileri, Veri İşleme Koşullarıve Google Gizlilik PolitikasıVeri sorumlusundan ek bilgi veya uygulanacak güvencelerin kopyasını da isteyebilirsiniz.
Gizlilik ayarları ve Analizi reddet yoluyla onayınızı her zaman geri çekebilirsiniz. Bu dil sürümünün sonraki ölçümü durur ve erişilebilir analiz çerezleri kaldırılır; önceki işlemenin hukuka uygunluğu etkilenmez. Tarayıcınızdan çerezleri ve yerel depolamayı da silebilirsiniz. Uygulanacak kanuni koşullarda erişim, düzeltme, silme, sınırlama, taşınabilirlik ve itiraz haklarınız vardır; şu makama şikâyet edebilirsiniz: Bulgaristan Kişisel Verileri Koruma Komisyonu veya başka yetkili denetim makamına. Haklarınız için gereksiz hassas bilgi göndermeden yukarıdaki iletişim bilgilerini kullanın.
Bu bildirim site istatistiklerini ilgilendirir. Meslek sırrını, işin üstlenilmesi koşullarını veya emredici hukuk saklı olmak üzere Bulgarca metnin önceliğini değiştirmez.
DEĞİŞİKLİKLER
Site içeriği ve Koşullar güncellenebilir. Yeni sürüm hukukun izin verdiği ölçüde yayından itibaren ileriye dönük uygulanır; mevcut sözleşmeleri veya doğmuş hak ve görevleri otomatik değiştirmez.
Bireysel işte değişiklikler uygulanacak sözleşme ve hukuka uygun olmalıdır. Güncelleme veya site ziyareti vazgeçilemez haklardan önceden feragat oluşturmaz.
Bu Koşullar uygulanacak hukukla yorumlanır. Avukat Ivanov'un değerlendirmesi yargısal denetimi, denetim veya disiplin organlarının yetkisini ya da geçerli talep hakkını dışlamaz.